Menu Close

Ontarians Aged 18+ Eligible for Second Booster Shot

安大略省人民年龄18岁以上均符合条件接种第二次加强针 Information source: https://news.ontario.ca/en/release/1002191/ontarians-aged-18-eligible-for-second-booster-shot免费快速抗原检测延伸至2022年12月31日,包括提供给公众。 多伦多 — 安大略省政府与卫生部首席医疗官协商,正在将第二次加强针接种的资格扩大到 18 岁及以上的安大略省人,以便为可能需要的人提供额外的保护。从7月14日星期四上午8点开始,符合条件的个人可以开始通过COVID-19疫苗接种网站或者拨号1-833-943-3900致电省疫苗联络中心预约。符合资格的个人还可以通过公共卫生单位的预约系统直接预约,其中包含原住民主导的疫苗接种诊所和部分药房。预约视供应情况而定,可能因地区而异。“随着我们继续长期紧守抗疫 COVID-19措施,我们正在扩大第二次加强针并延续提供免费快速抗原检测,为保障市民安全并确保安大略省可运作正常,” Sylvia Jones, 副总理兼卫生部长说。 “疫苗将持续是我们面对COVID-19最好的防御,同时确保我们的医院容量可以提供给最需要的人。”一个人接种了第一次加强针的5个月之后即可接种第二次加强针。虽然大多数 18 至 59 岁的人在第一次加强接种后 6 个月以上仍将继续获得强有力的保护,但扩大第二次加强针接种的资格将确保安大略人可以根据个人情况做出明智的决定。预计在今年秋季,加拿大卫生部会批准一个新的二价COVID-19疫苗,该疫苗可能会针对Omicron变体提供更有针对性的保护。 我们鼓励安大略省人民跟他们的医疗服务提供者讨论现在接种第二次加强针是否适合他们。应该尽早接种第二次加强针的高风险人群和几个月以前已经符合资格的人们包括:年龄60岁及以上的个人;第一民族、因纽特和梅蒂斯人们以及他们18岁及以上非原住民的家庭成员;长期护理院,养老院,以及其他提供辅助生活和健康服务聚集场所的居民;和中度至重度免疫功能受损削弱者安大略省政府将持续通过超市和药店等现有渠道,以及工作场所、学校、医院、长期护理院和养老院还有其他聚集场所向公众提供免费新冠抗原检测,直至2022年12月31日。“将第二次加强针接种资格扩大并持续提供检测,这让安大略人能够根据他们的情况做出最佳决定,并帮助确保我们的社区安全,”卫生首席医疗官 Kieran Moore 博士说。 “及时了解疫苗接种是防止…

Ontario Extending Health Card Renewal Requirement

Information Source:https://news.ontario.ca/en/release/1001570/ontario-extending-health-card-renewal-requirement 安省延长健康卡更新期限 安省政府2月9日宣布,过期健康卡的更新期限将会延至2022年9月30日。 副省长兼卫生厅厅长Christine Elliott说,“虽然大多数安省居民在整个大流行期间继续更新他们的证件,但我们致力于确保所有安省居民都有机会更新他们的证件,以便在他们需要的时候获得相应的护理服务。” 之前的健康卡更新截止日期为2022年2月28日,但新的规定宣布后,安省居民将可以继续使用他们过期的健康卡,包括红白健康卡,来获得有相关的医疗保健服务,直到今年9月30日。 为了让安省居民更轻松方便地在线更新健康卡,安省服务部(ServiceOntario)正在采取措施,让大家在未来几个月内可以在线更新有照片的健康卡。(多华会注:同时持有健康卡和安省驾照的人士现在已可以方便地在线同时更新两个证件,更多信息请浏览网站:https://www.ontario.ca/page/health-card-renewal, 或致电多华会各办事处查询) 若您在更新健康卡时遇到困难亦可致电 1-866-532-3161(TTY:1-800-387-5559)联系安省服务部 ServiceOntario,查询更多信息和选择。

Coronavirus disease (COVID-19): Awareness resources

Information Source: https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection/awareness-resources.html?utm_source=pediatric-vaccine-arsec&utm_medium=email&utm_content=en&utm_campaign=hc-sc-vaccine-21-22   冠状病毒病 (COVID-19):宣传资源 下载这些资源,与小区里的人分享。 接种疫苗 加拿大的疫苗开发与批准 关于COVID-19疫苗的事实信息 COVID-19新冠肺炎疫苗为何可以这么快研发出来? 我如何知道COVID-19新冠肺炎疫苗是否安全? COVID-19新冠肺炎疫苗有副作用吗 COVID-19 mRNA新冠肺炎疫苗如何发挥作用? 没有长期数据支持,我如何知道COVID-19新冠肺炎疫苗是否安全? COVID-19: 我们都能出一臂之力,帮助彼此回到想去的地方,齐来接种疫苗 接种 COVID-19 疫苗?这对我意味着什么? 现在是时候让我们的孩子们再次创造美好回忆。 保护自己和他人 帮助减少 COVID-19…

Ontario Expanding Access to Free Rapid Tests for General Public

Information Source:https://news.ontario.ca/en/release/1001575/ontario-expanding-access-to-free-rapid-tests-for-general-public 安省为公众发放免费快速检测盒 为了进一步支持全省谨慎地放松公共卫生限制措施,安省政府正在扩大免费COVID-19快速检测盒的使用范围,供民众在家中使用。从2月9日开始,超过2,300家参与的零售商和药房(包括 Loblaws, Costco, Metro, Shoppers Drug Mart, Sobeys, Rexall, Longo’s, Walmart.) 将为民众派发免费的新冠抗源快速检测盒。全省每周共分发 500 万份,为期八周。同时,政府亦通过弱势社区的社区合作伙伴每周派发 50万 份。 在接下来的几周内,安省将总共向公众免费提供 4400 万个快速检测盒。 参与的零售商将每周从政府获得货源供应,并可自行确定测试盒的分发方式,包括通过预约、购物结帐时领取或在线订购。每个家庭每次访问限领取一包包含五份测试的检测盒,派完即止。安省打算在未来几周内与更多零售商合作,包括独立杂货店和药店。 民众可以在 Ontario.ca/rapidtest…

Returning to Our Plan to Safely Reopen Ontario

Information Source: https://covid-19.ontario.ca/public-health-measures#returning-to-our-plan-to-safely-reopen-ontario 2022 年 1 月 5 日,政府实施了额外的公共卫生措施,以抑制 Omicron 变体的传播并防止医院不堪重负。 由于采取了这些临时措施,我们开始看到主要公共卫生和卫生系统指标出现稳定的迹象。 在接下来的几天和几周内,我们预计这些趋势将继续下去,使我们能够开始谨慎地放松公共卫生措施。 在公共卫生和医疗保健指标没有出现令人担忧的趋势的情况下,安省将采取谨慎和分阶段的方式来解除公共卫生措施,每一步之间的间隔为 21 天。 以下是各个阶段的一些公共卫生措施但并非是详尽的清单,随着政府法规的修订和批准,将会有更多详细信息提供 2022年1月31日零时12点起生效的措施: 社交聚会限制增加到室内 10 人和室外 25 人 有组织的公共活动人数限制增加到室内 25…

York Region opens a clinic for COVID-19, Cold and Flu

Information source: 約克區開設診所專醫新冠病人 傷風流感亦可赴診2022年01月19日 【星島綜合報道】開始流鼻水,頭痛,這是傷風、流感,還是新冠肺炎?我究竟去哪裏就醫? 據多倫多星報傳媒集團新聞網站 YorkRegion.com 報道,Southlake Regional Health Centre 及 Newmarket市政府合作,從今天1月19日起在 Charles St. 56號的Newmarket Recreation Youth Centre開設一家新冠肺炎、感冒和流感診所。 診所由Southlake急症室的醫生和護士組成,將為出現傷風、流感,或新冠肺炎症狀的社區成員提供實體護理。 Newmarket市長泰萊(John Taylor)表示:「隨著安省政府改變PCR檢測資格,新增的診所將為出現症狀的人提供一個便利的選擇。」 該診所將為有下列症狀的人提供實體護理: •咳嗽 •發燒…

Ontario Cuts Electricity Rates to Help Workers, Families and Small Businesses

Information source: https://news.ontario.ca/en/release/1001430/ontario-cuts-electricity-rates-to-help-workers-families-and-small-businesses 安省削减电费以帮助工人,家庭及小型企业由于安省居民在公共卫生措施实施期间会有更多时间逗留在家中,安省政府即時实施非高峰期电费价格。 2022年1月18日 安省能源厅多伦多 – 安省政府正在提供为期21天的电费支援,以支持家庭和工人花更多时间在家里,以及小型企业,这与该省处于修改后的第二阶段公共卫生措施的时间一致。从今天上午12:01开始,每天24小时的电费价格降至非高峰期的每千瓦时8.2分,不到高峰期的一半。「从今天起,随着安省政府实施非高峰期电费价格,家庭和小型企业将从21天的电费支援中受益,」能源部长托德-史密斯说。「非高峰期电费不到高峰期电费的一半,随着安省居民花更多的时间在家里,共同减缓Omicron变種的蔓延,並节省电费。」 电力客户不需要做任何事情就可以从降价中受益,它将自动应用于普通居民、小型企业和农场账单上的分时电费和分级电费价格计划,这些客户支付安大略省能源委员会(OEB)规定的监管电费价格。 非高峰期电费价格的实施建立在政府为降低电费而推出的现有计划之上,包括安省电力回扣计划(OER),该计划为包括家庭、小型企业和农场在内的合格客户的电费小计提供17%的回扣。在非高峰期价格实施期间,符合条件的客户将继续从该计划(OER)中受益。史密斯部长说:「我们感谢本地分销公司以及安省能源委员会,他们迅速开展工作,确保非高峰期电费价格自动应用于账单,为分时和分级的客户提供无缝体验。」 要点:• 政府已经暂时将本省调回经济重启的第二阶段,并会根据本省成功的疫苗接种工作进程而进行了修改。这些时间限制的措施将有助于缓解疫情传播,并防止医院系统在本省继续加快疫苗加强针的推广过程中变得不堪重负。这些措施将至少实施到2022年1月26日,但要视公共卫生和卫生系统指标的趋势而定。• 安省商业成本回扣计划为针对被要求关闭或减少产能的合格企业提供回扣付款,以支付他们在应对新冠疫情变异体的公共卫生措施时产生的部分地税和能源成本。• 政府正在进一步支持安省居民在这一困难时期的健康和安全,确保天然气和电力设施的切断禁令重新实施,直到2022年4月30日。• 低收入能源援助计划(LEAP)也适用于在能源账单上面临困境的安省民众。本计划(LEAP)为拖欠电费或天然气费用的合格消费者提供一次性补助。为了提供额外的援助,OEB最近提高了补助金额,因此符合条件的消费者现在可以获得高达1000加币的电费(如果他们的房子是电加热的,则为1200加币)和1000加币的天然气费补贴。 其他资源寻找其他减少你的电费的计划 媒体联系方式Palmer Lockridge部长办公室palmer.lockridge@ontario.ca Natasha Demetriades通讯处natasha.demetriades@ontario.ca416-327-3855

Ontario Updating Public Health Measures and Guidance in Response to Omicron: Student Returning to In-Person Learning on January 5, 2022

Information source: https://news.ontario.ca/en/release/1001386/ontario-updating-public-health-measures-and-guidance-in-response-to-omicron 安省更新公共卫生措施和指南以应对 Omicron 多伦多 — 为应对高度传播的 Omicron 变种病毒,安省政府与卫生部首席医疗官协商,正在采取进一步行动,为高风险环境提供额外保护,继续保护该省的医院和 ICU 容量,并持续加快接种加强剂的推出。根据最新数据和安省高疫苗接种率下,安省将更新检测和隔离指南,以确保工作人手的稳定,包括一线医护人员、急救人员以及能源和食品等关键基础设施和供应链。 首席医疗官 Kieran Moore 博士说:“随着案件继续以快速的速度上升,并且 Omicron 变体病毒的数据也在不断发展,我们的应对措施需要与其他司法管辖区一起发展,以确保在我们风险最高环境中生活和工作的人们得到保护。”卫生官员。“迄今为止,安省的谨慎态度和高疫苗接种率有助于保持医院和重症监护病房的容量稳定。将我们的检测以及病例和联系人管理重点放在高风险环境中,将有助于限制传播、维持劳动力并确保在最需要的地方及时进行 PCR 检测。任何生病的人都应该呆在家里以保护他们的社区。” 响应 Omicron 更新的测试和隔离指南在与卫生部首席医疗官协商后,安省正在更新其 COVID-19 测试和隔离指南。这些更新遵循加拿大和英国其他司法管辖区的最新变化,以确保公共资助的检测以及案例管理资源可用于风险最高的环境,保护最脆弱的人群并帮助保持关键服务的运行。自…

Updated Eligibility For PCR testing and Case and Contact Management Guidance in Ontario

Information source: https://news.ontario.ca/en/backgrounder/1001387/updated-eligibility-for-pcr-testing-and-case-and-contact-management-guidance-in-ontario 最新安省 PCR 检测要求和自我隔离或监管指南 为了应对迅速传播和高度传播的 Omicron 变种病毒,安省政府正在与卫生首席医疗官协商,更新其 COVID-19 测试和隔离指南。主要变化包括: • 高风险人士和在高风险环境中工作的个人将获得进行症状检测。• 症状与 COVID-19 一致的个人将被推定为阳性,他们应遵循隔离和/或自我监测指南。• 不再对无症状接触者进行检测,除非是公共卫生确认为高风险环境中确诊或疑似爆发的高风险接触者/个人。• 快速检测阳性者将不再需要进行 PCR 确认。• 根据最新的科学证据,如果 COVID-19 患者已完全接种疫苗或未满 12 岁,并且他们的症状改善至少24小时…

Skip to content