Menu Close

Ontario Updating Public Health Measures and Guidance in Response to Omicron: Student Returning to In-Person Learning on January 5, 2022

Information source: https://news.ontario.ca/en/release/1001386/ontario-updating-public-health-measures-and-guidance-in-response-to-omicron 安省更新公共卫生措施和指南以应对 Omicron 多伦多 — 为应对高度传播的 Omicron 变种病毒,安省政府与卫生部首席医疗官协商,正在采取进一步行动,为高风险环境提供额外保护,继续保护该省的医院和 ICU 容量,并持续加快接种加强剂的推出。根据最新数据和安省高疫苗接种率下,安省将更新检测和隔离指南,以确保工作人手的稳定,包括一线医护人员、急救人员以及能源和食品等关键基础设施和供应链。 首席医疗官 Kieran Moore 博士说:“随着案件继续以快速的速度上升,并且 Omicron 变体病毒的数据也在不断发展,我们的应对措施需要与其他司法管辖区一起发展,以确保在我们风险最高环境中生活和工作的人们得到保护。”卫生官员。“迄今为止,安省的谨慎态度和高疫苗接种率有助于保持医院和重症监护病房的容量稳定。将我们的检测以及病例和联系人管理重点放在高风险环境中,将有助于限制传播、维持劳动力并确保在最需要的地方及时进行 PCR 检测。任何生病的人都应该呆在家里以保护他们的社区。” 响应 Omicron 更新的测试和隔离指南在与卫生部首席医疗官协商后,安省正在更新其 COVID-19 测试和隔离指南。这些更新遵循加拿大和英国其他司法管辖区的最新变化,以确保公共资助的检测以及案例管理资源可用于风险最高的环境,保护最脆弱的人群并帮助保持关键服务的运行。自…

Updated Eligibility For PCR testing and Case and Contact Management Guidance in Ontario

Information source: https://news.ontario.ca/en/backgrounder/1001387/updated-eligibility-for-pcr-testing-and-case-and-contact-management-guidance-in-ontario 最新安省 PCR 检测要求和自我隔离或监管指南 为了应对迅速传播和高度传播的 Omicron 变种病毒,安省政府正在与卫生首席医疗官协商,更新其 COVID-19 测试和隔离指南。主要变化包括: • 高风险人士和在高风险环境中工作的个人将获得进行症状检测。• 症状与 COVID-19 一致的个人将被推定为阳性,他们应遵循隔离和/或自我监测指南。• 不再对无症状接触者进行检测,除非是公共卫生确认为高风险环境中确诊或疑似爆发的高风险接触者/个人。• 快速检测阳性者将不再需要进行 PCR 确认。• 根据最新的科学证据,如果 COVID-19 患者已完全接种疫苗或未满 12 岁,并且他们的症状改善至少24小时…

All Ontarians 18+ Eligible for COVID-19 Booster Appointments at Three-Month Interval

Information source: https://news.ontario.ca/en/release/1001352/all-ontarians-18-eligible-for-covid-19-booster-appointments-at-three-month-interval 新闻发布所有 18 岁以上的安大略人在接种第二剂疫苗后已有3个月,将有资格预约接种COVID-19 加强剂 2021 年 12 月 15 日 多伦多 — 为了确保安大略省在对抗 COVID-19 的斗争中取得的进展,并在面对迅速传播的 Omicron 变种病毒时能有效地保护该省的医院和重症监护室 (ICU),安省政府宣布,将加快让所有接种第二剂疫苗后已有三个月的18岁以上成年人接种加强剂。同时安省政府从即日起,将在临时地点和特定的安省酒类管制局(LCBO)酒铺,向省民提供病毒快速检测,希望在假期期间为省民提供额外的保护。省长道格福特说:“在我们与高度传染性的 Omicron 变种病毒对抗时,没有什么比让省民接种加强剂来的更重要了。” “我现在发出呼吁,我们需要安省每一位省民挺身而出,尽自己的一份力量,努力保护我们来之不易的成就,以确保大众的安全。” 从…

Ontario Further Strengthening Response to the Covid

Information source: https://news.ontario.ca/en/release/1001366/ontario-further-strengthening-response-to-omicron 新闻发布安大略省进一步加强对 Omicron 的抗疫措施随着安省加快接种加强剂,同时亦采取其他措施减缓病毒传播2021 年 12 月 17 日总理办公室 多伦多——为了应对高度传播的Omicron 变种病毒,安省政府与首席卫生官协商,将采取额外对公共卫生及工作场所的安全措施,包括社内容量和社交聚会限制。这些措施将有助于遏制变种病毒传播,并继续保障安省医院和 ICU 的容量,因为安省将继续迅速加快安排省民接种加强剂。省长道格福特说:“在这新冠状大流行期间,我们从未遇到过像 Omicron 这样高传播率的敌人。” “我们需要尽一切努力减缓其传播,另一方面继续大幅扩大省民接种加强剂。这做法是保护我们医院和重症监护室的最佳方式。”最新预测数据表明,随着Omicron 变种病毒的传播性增加,这可能会为安省的医院容量带来额外压力。随着政府大幅增加疫苗并扩大加强剂接种资格,此时减缓病毒传播变得至关重要。安省最近疫苗接种率翻了一倍,并将继续扩展,尽可能让更多省民能尽快获得疫苗注射。截至于2021 年 12 月 16 日安省已注射了超过 156,000…

Ontario Accelerating Booster Eligibility to Adults Aged 50+

Information source: https://news.ontario.ca/en/release/1001269/ontario-accelerating-booster-eligibility-to-adults-aged-50 2021 年 12 月 2 日 安省加速為50歲及以上人群接種COVID-19疫苗加強劑 安省提供額外的保護措施以防範COVID-19及其變種病毒 多倫多— 安省政府與衛生部首席醫療官磋商,加速為安省50歲及以上人群和其他高危合資格人群接種COVID-19疫苗加強劑,通過提供額外的保護措施來防範COVID-19及其變種病毒。從 2021 年 12 月 13 日星期一上午 8 點開始,安省50 歲及以上人士將有資格預約接種COVID-19疫苗加強劑。可致電安省疫苗接種聯絡中心,或通過原住民疫苗接種診所,指定的藥店和初級保健機構完成預約。疫苗加強劑的接種時間應在第二劑疫苗接種時間之後6個月(168天)。此外,由於COVID-19引起嚴重疾病的風險較高,接受透析(血液透析或腹膜透析)的人士在接種第二劑COVID-19疫苗的56天後才有資格接種第三劑COVID-19疫苗,此規定將立即生效。同樣立即生效的是,安省建議接受造血幹細胞移植(HSCT)、造血細胞移植(HCT)(自體或異體)和CAR-T細胞治療的人士,由於治療或移植後免疫力喪失,應重新開始COVID-19疫苗的接種流程。從2022年1月開始,安省將根據省民的年齡和感染風險,進一步擴大疫苗加強劑的接種資格,加強劑與第二劑的時間隔距將為6至8個月。衛生首席醫療官 Kieran Moore 博士說:如果你合資格接種COVID-19疫苗加強劑,請盡快預約,為自己提供額外的保護。如果你還沒有接種疫苗,請今天就去接種。這包括為5至11歲兒童接種疫苗。實現最高的疫苗接種率仍然是我們保護自己、降低COVID-19傳播風險、以及防範新病例大幅增加和新變種病毒Omicron的最佳工具。…

Ontario Extending COVID-19 Paid Sick Days

Information source: https://news.ontario.ca/en/release/1001296/ontario-extending-covid-19-paid-sick-days 安大略省延长 COVID-19 带薪病假 对工人和雇主的支持将持续到 2022 年 7 月 31 日 多伦多——安大略省政府将其提供带薪病假的“工人收入保护福利计划”延长至 2022 年 7 月 31 日,以继续确保受雇人士的安全,并确保他们在因 COVID-19 相关的原因需要缺勤时不会失去工资。 员工可以继续享受带薪休假以接受检测、接种疫苗、自我隔离或照顾家人。如果由联邦政府所提供的“加拿大恢复疾病津贴”延长,那在安大略省的受雇人士便可以享受到全国最慷慨的带薪病假计划。 劳工、培训和技能发展部长Monte McNaughton说:“近 25…

After CERB – Transitioning to new benefit (October 8, 2020)

October 8, 2020 Information source:https://www.canada.ca/en/services/benefits/ei/notice-covid-19.html https://www.canada.ca/en/services/benefits/privacy-notice.html How to apply: Canada Recovery Sickness Benefit (CRSB) https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/benefits/recovery-sickness-benefit/crsb-how-apply.html CRCB – Canada Recovery Caregiving Benefit) https://www.canada.ca/en/revenue-agency/services/benefits/recovery-caregiving-benefit/crcb-how-apply.html#applying

Skip to content